Dal 11 al 13 novembre 2022

venerdì 11 e sabato 12 ore 21.00, domenica 13 ore 16.00

Massimo Dapporto, Antonello Fassari e Susanna Marcomeni in

Il delitto di via dell’Orsina

di

Eugene Labiche


traduzione

Andrée Ruth Shammah e Giorgio Melazzi


regia e adattamento

Andrée Ruth Shammah


con

Massimo Dapporto

Antonello Fassari

Susanna Marcomeni


e con

Marco Balbi

Andrea Soffiantini

Christian Pradella

Luca Cesa-Bianchi


musiche

Alessandro Nidi


scene

Margherita Palli


costumi

Nicoletta Ceccolini


luci

Camilla Piccioni


sagome dalle opere di

Paolo Ventura

Con il suo nuovo spettacolo, Andrée Ruth Shammah torna alla drammaturgia francese scegliendo una commedia brillantemente costruita da un gigante come Eugène Labiche. Due uomini si risvegliano nello stesso letto, con le mani sporche e le tasche piene di carbone. Non ricordano nulla di quanto accaduto la notte precedente dopo aver lasciato una festa. Da un giornale apprendono che una giovane carbonaia è morta quella notte e, tra una serie di malintesi ed equivoci, si fa strada la possibilità che i due abbiano commesso quell’efferato omicidio. La regista affida il ruolo di questi due personaggi, profondamente diversi l’uno dall’altro – uno ricco, nobile, elegante e l’altro rozzo, volgare, proletario – a due grandi interpreti come Massimo Dapporto e Antonello Fassari. Sulla scena, disegnata da Margherita Palli, anche una piccola orchestra – pianoforte, clarinetto e flauto – a eseguire le musiche originali di Alessandro Nidi.